Home / JLPT N1 grammar / Learn JLPT N1 Grammar: はさておき (wa sateoki)

Learn JLPT N1 Grammar: はさておき (wa sateoki)

Learn JLPT N1 Grammar: はさておき (wa sateoki)

Meaning: setting aside ~

How to use: Noun + はさておき

Example sentences:

1. 彼女の料理は見た目はさておき、味はとても美味しいよ。
kanojo no ryouri wa mitame wa sateoki, aji wa totemo oishii yo.
Setting aside the appearance, her food tastes very good.

2. ミランダ・カーは、他の事はさておき、とにかく美人だ。
miranda kaa wa, hoka no koto wa sateoki, tonikaku bijin da.
Apart from everything else, Miranda Kerr is just beautiful.

3. 見知らぬ国の異文化のなかでの仕事では、何はさておき不作法を避けることが肝要だ。
In a strange land, working within a different culture, etiquette accounts for everything.
mishiranu kuni no ibunka no naka de no shigoto dewa, nani wa sateoki busahou o yokeru koto ga kan’you da.

4. この話はさておき、教科書の80ページを見てください。
kono hanashi wa sateoki, kyoukasho no 80 peeji o mite kudasai.
Moving on, please look at page 80 in the textbook.