Home / Vocabulary / Japanese Vocabulary for Bento and Prepared Food Production

Japanese Vocabulary for Bento and Prepared Food Production

Japanese Vocabulary for Bento and Prepared Food Production

1. Preparing ingredients & cooking rice

No. Kanji Hiragana Romaji Meaning
1 食材 しょくざい shokuzai Food ingredients
2 下ごしらえ したごしらえ shitagoshirae Preparing ingredients (prep work)
3 米を研ぐ こめをとぐ kome o togu Wash the rice
4 炊飯する すいはんする suihan suru Cook rice
5 切る きる kiru Cut
6 混ぜる まぜる mazeru Mix
7 計量する けいりょうする keiryō suru Measure
8 規定量 きていりょう kitei-ryō Specified amount
9 仕込み しこみ shikomi Advance preparation of ingredients before cooking

2. Cooking & heating food

No. Kanji Hiragana Romaji Meaning
1 揚げる あげる ageru Deep-fry
2 焼く やく yaku Grill, pan-fry
3 蒸す むす musu Steam
4 煮る にる niru Simmer, stew, boil down
5 解凍する かいとうする kaitō suru Thaw
6 加熱する かねつする kanetsu suru Heat (apply heat)
7 温める あたためる atatameru Warm up, reheat
8 電子レンジ でんしれんじ denshi renji Microwave oven
9 オーブン ōbun Oven
10 予熱する よねつする yonetsu suru Preheat
11 温度を設定する おんどをせっていする ondo o settei suru Set the temperature
12 タイマーをセットする たいまーをせっとする taimā o setto suru Set the timer

3. Starting up & operating equipment

No. Kanji Hiragana Romaji Meaning
1 起動する きどうする kidō suru Start up (a machine)
2 電源を入れる でんげんをいれる dengen o ireru Turn on the power
3 電源を切る でんげんをきる dengen o kiru Turn off the power
4 操作する そうさする sōsa suru Operate, control
5 停止する ていしする teishi suru Stop (a machine)
6 再起動する さいきどうする saikidō suru Restart
7 故障する こしょうする koshō suru Break down, malfunction

4. Packing & labeling

No. Kanji Hiragana Romaji Meaning
1 容器 ようき yōki Container, food tray
2 盛り付ける もりつける moritsukeru Arrange food in a container
3 包装する ほうそうする hōsō suru Package, wrap
4 ラップをかける rappu o kakeru Cover with plastic wrap
5 蓋を閉める ふたをしめる futa o shimeru Close the lid
6 ラベルを貼る らべるをはる raberu o haru Put on a label
7 割引シール わりびきしーる waribiki shīru Discount sticker
8 消費期限 しょうひきげん shōhi kigen Use-by date

5. Hygiene & food safety

No. Kanji Hiragana Romaji Meaning
1 手を洗う てをあらう te o arau Wash hands
2 手指を消毒する しゅしをしょうどくする shushi o shōdoku suru Sanitize hands and fingers
3 消毒する しょうどくする shōdoku suru Disinfect, sanitize
4 殺菌する さっきんする sakkin suru Sterilize, kill bacteria
5 手袋を交換する てぶくろをこうかんする tebukuro o kōkan suru Change gloves
6 異物 いぶつ ibutsu Foreign object
7 異物混入 いぶつこんにゅう ibutsu konnyū Foreign object contamination in food
8 二次汚染 にじおせん niji osen Secondary contamination
9 交差汚染 こうさおせん kōsa osen Cross-contamination

6. Products, priorities & arrangement

No. Kanji Hiragana Romaji Meaning
1 広告の品 こうこくのしな kōkoku no shina Advertised item
2 特売品 とくばいひん tokubaihin Sale item
3 至急 しきゅう shikyū Urgent, needs immediate action
4 優先する ゆうせんする yūsen suru Prioritize
5 納品 のうひん nōhin Delivery of goods
6 品出し しなだし shinadashi Stocking shelves
7 陳列 ちんれつ chinretsu Display (of goods)
8 補充する ほじゅうする hojū suru Restock, replenish
9 在庫 ざいこ zaiko Stock, inventory
10 売り切れ うりきれ urikire Sold out
11 並べる ならべる naraberu Arrange, line up (goods)
12 片付ける かたづける katazukeru Clean up, put away

7. Procedures & handling problems

No. Kanji Hiragana Romaji Meaning
1 作業手順 さぎょうてじゅん sagyō tejun Work procedure
2 確認する かくにんする kakunin suru Check, confirm
3 再確認する さいかくにんする saikakunin suru Double-check, re-confirm
4 報告する ほうこくする hōkoku suru Report
5 責任者 せきにんしゃ sekininsha Person in charge
6 作業を止める さぎょうをとめる sagyō o tomeru Stop work
7 落とす おとす otosu Drop
8 壊す こわす kowasu Break, damage
9 やり直す やりなおす yarinaosu Redo

 

8. Common communication phrases

1. 先に作ってください。
(さきにつくってください)
Saki ni tsukutte kudasai.
Please make this first.

2. こちらを優先してください。
(こちらをゆうせんしてください)
Kochira o yūsen shite kudasai.
Please prioritize this item.

3. レシピ通りに作ってください。
(れしぴどおりにつくってください)
Reshipi dōri ni tsukutte kudasai.
Please make it according to the recipe.

4. 電子レンジで温めてください。
(でんしれんじであたためてください)
Denshi renji de atatamete kudasai.
Please heat it in the microwave.

5. 機械を起動してください。
(きかいをきどうしてください)
Kikai o kidō shite kudasai.
Please start up the machine.

6. 商品を補充してください。
(しょうひんをほじゅうしてください)
Shōhin o hojū shite kudasai.
Please restock the products.

7. 異物が入っています。
(いぶつがはいっています)
Ibutsu ga haitte imasu.
There is a foreign object in it.

8. 食材を落としてしまいました。
(しょくざいをおとしてしまいました)
Shokuzai o otoshite shimaimashita.
I accidentally dropped the ingredients.

9. 責任者に報告してください。
(せきにんしゃにほうこくしてください)
Sekininsha ni hōkoku shite kudasai.
Please report to the person in charge.

10. 分からないときは確認してください。
(わからないときはかくにんしてください)
Wakaranai toki wa kakunin shite kudasai.
If you don’t understand, please check (ask).

11. もう一度教えてください。
(もういちどおしえてください)
Mō ichido oshiete kudasai.
Please tell me (teach me) once more.

12. これで合っていますか。
(これであっていますか)
Kore de atte imasu ka.
Is this correct?

13. どこに置けばいいですか。
(どこにおけばいいですか)
Doko ni okeba ii desu ka.
Where should I put it?

Related Post:
Japanese Vocabulary for Working in a Food Processing Factory
Japanese Phrases for Working in Restaurants